體育資（zī）訊10月30日訊 BBC報道，英超球隊“兩連降”正變得越來越普遍嗎？在英冠對陣狼隊的比（bǐ）賽中，伯恩利球員阿曼多·布羅亞神情沮（jǔ）喪。伯恩（ēn）利是（shì）否會步此後塵（chén），順應這一日益增長的趨勢？
前一天萊斯特（tè）城還在英超與利物（wù）浦交（jiāo）鋒，短短15個月後，他們卻要在英（yīng）甲賽（sài）場（chǎng）上麵（miàn）對諾（nuò）茨郡、伯頓和米爾頓凱恩斯。這種連續降（jiàng）級至英格蘭第三（sān）級（jí）別聯（lián）賽的情況，過去極為罕（hǎn）見，但從統（tǒng）計數據來看，如今正變得越來越普遍。
目前（qián）深陷英冠降（jiàng）級區的（de）伯恩利，極有可能成（chéng）為近三年內第三支遭遇“兩連降”的球隊。 對於上周末遠赴客場支持球隊的1450名伯恩利（lì）球迷來說（shuō），這種威脅已近在咫尺。
主教（jiāo）練尼（ní）基·海恩在球隊1-4慘敗給十年前還在非職業聯賽廝混的林肯城後，下課已（yǐ）是（shì）意料之中。隨著（zhe）迭戈·洛佩斯被任命為伯恩利新任首席足球官（guān），法比奧·塞萊斯蒂尼走（zǒu）馬上任成為新帥，伯恩利現在隻能期盼球隊運勢能夠迎來轉機。
英冠聯賽（sài）的競爭是否（fǒu）正變得日益激烈，讓林肯城這（zhè）樣管理有方的球隊嶄露頭角？還是說（shuō），這僅僅是英（yīng）超降級球隊在降級後內（nèi）部崩潰（kuì）的必然結果？
十五年前，如果說一支頂級聯賽球隊會遭遇連續降級，那簡直是天方夜譚。 畢竟，在英超成立的前20個賽季裏，這種情況僅發生過一次。那支球隊是斯溫登鎮，而且當時還有特殊背景。1994-95賽季，斯溫登鎮在第二級別聯賽中（zhōng）排名倒數第四，但由於聯賽重（chóng）組、英超縮減至20支球隊，他們不幸降級。如果在其他賽季，他們（men）根本不會遭遇“兩連降”。
因此（cǐ），狼隊可以被認為是第一支真正從英超降（jiàng）級後遭遇“兩連降”的（de）球隊，他們在2011-12賽季降級後再次降級。自那以後，在14個賽季（jì）中這種情況發生了4次。如果從桑德蘭在（zài）2016-2018年間降級算起，則是9個賽季（jì）中發生了3次。緊接著，盧頓和萊斯特城又連續兩個賽季上演了這一幕。
與此同時，維岡競（jìng）技和樸茨茅斯在降入英冠後的第二個賽季降入英甲，利茲聯和謝周三（sān）則是在第三個賽季降級。對於（yú）狼隊、桑德蘭和萊斯特城來說（shuō），球場內外的巨大動蕩加（jiā）速了他們的（de）衰敗。伯恩利球迷可（kě）能（néng）會擔心，特夫摩爾球場正在上演（yǎn）相似的劇情。
在遭遇“兩連降”期間，狼隊（值得一提的是，他們（men）在上世紀80年代曾遭（zāo）遇過罕見的“三連降”跌入底層聯賽）先（xiān）後（hòu）更換了四任主帥，並做出了一係列糟糕的轉會操作。桑德蘭則帶著恥辱降級，成為唯一（yī）一支在兩個級別聯賽中均排名墊底的俱樂部，84場聯賽僅贏下13場。這支“黑貓”曾在（zài）頂級（jí）聯賽征戰10個（gè）賽季（jì），但期間（jiān）僅有3次達到40分的保級及格線。
萊斯特（tè）城降入英甲則是董事會決策（cè）失誤的（de）直接後果，因（yīn）違反盈利和可持續發展規則被扣除6分，最終決定了他們的命運。“狐狸城”在英冠排名第（dì）23位（wèi），距離安全區有5分之差。桑德蘭（lán）花了四年（nián）時間（jiān）才重返（fǎn）英冠，而萊斯特城（chéng）內部的動蕩使得他們短期內升級的希望渺茫。拉塞爾·馬丁執教的萊斯特城目前排在英甲第11位，且俱（jù）樂部正處於待售狀態。
前沃特福德（dé）和雷丁中場、現（xiàn）任EFL評論員的喬比·麥卡努夫在接受BBC體育采訪時表示：“盡管（guǎn）近年（nián）來我們看到了盧頓和萊斯特城遭遇‘兩連（lián）降’，但我並不認為這會成為一個持（chí）續的趨勢。在我看（kàn）來，這兩家俱（jù）樂部的（de）問題都在於陣容管理不善。”
“從盧頓的角度來看，隊內有些球員可（kě）能覺（jiào）得自己有資（zī）格留在英超，他們（men）沒有重（chóng）新適應英冠的節奏，盡管他們（men）中的大多數人此前其實一（yī）直在英冠踢球。至於萊斯特城，他們留下了太多心不在焉的球員，這些球員顯然不具備應對保（bǎo）級戰的能力。”
雖然盧頓在引援上可能犯了錯，但（dàn）與其他（tā）遭（zāo）遇（yù）“兩連降”的俱樂部相比，他們的運營要（yào）負責任得（dé）多。盧頓在（zài）場（chǎng）外的發展仍在穩步推進，位於（yú）Power Court、可容納25000人的新球場建設（shè）正在順利進行（háng），預計將在2028-29賽季初投入使用。
盧頓在（zài）2024-25賽季從英冠降級，凸顯了成功與（yǔ）失敗之間的一線之隔。他們僅因淨勝球劣勢（shì）不如赫爾城而（ér）降級，而赫爾城隨後在下一個賽季成（chéng）功升入英超。
英冠將變成“競爭更激烈的聯賽”，在英冠對陣狼隊的（de）比賽中，伯恩利球迷舉旗（qí）抗議俱樂部老板。本賽季大部分時間裏，伯恩利（lì）球迷（mí）一（yī）直在抗議艾倫·佩斯的ALK資本對俱樂部的所有權。
伯恩利曾被視為典（diǎn）型（xíng）的“升（shēng）降機球隊”——在過去五個賽季（jì）中，他們每年都在頂（dǐng）級聯賽升降。但在（zài）2020年被艾倫·佩斯的ALK資本杠杆收購後，伯恩利在升（shēng）級的2024-25賽季（jì）賬目中背負了1.42億英鎊的（de）貸款，這（zhè）是英冠曆史上最高的債務水平。 本周，伯恩利（lì）創下了英（yīng）格蘭聯賽最長主場不勝的新紀錄。當他們在（zài）周（zhōu）六主場（chǎng）迎戰樸茨茅斯時，距離（lí）他們上一次主場勝利將（jiāng）過去378天。
被林肯（kěn）城這樣一家（jiā）管理有方、冉冉升起但資源少得多的俱樂部擊敗，無疑會讓伯（bó）恩利球迷感到無比失落，畢竟林肯城有著精明的管理層。而且雙方的財務差距是巨（jù）大的（de）。伯恩（ēn）利2024-25賽季的總（zǒng）收入為7170萬英鎊，遠超林肯城的781萬英鎊。伯（bó）恩利還獲得了4800萬英鎊的“降落傘補貼”，而林（lín）肯城預計隻能（néng）獲得約550萬（wàn）英鎊的團結基金。
在（zài）場外，這本該是一（yī）場毫無懸念（niàn）的較量，但足（zú）球畢竟（jìng）不是在（zài）資產負債表上踢的。獨立足球監管（guǎn）機構（IFR）在本月早些時（shí）候發（fā）布的《足球現狀》報告中指出，英（yīng）超和英格蘭足球聯賽（EFL）之間的新財務協議必須“減少‘降落傘補（bǔ）貼’對英冠財務激勵造成的（de）扭曲影響”。
解決方案是引入（rù）“績效付款”，模仿英（yīng）超按最終聯賽（sài）排（pái）名分配獎（jiǎng）金的模式。目前，英（yīng）冠的每家俱樂部無論排名（míng）如何，獲得的付款都是相同的。
IFR主席大衛·科（kē）根表示：“‘降落（luò）傘補貼’的金額將會減少，而流入英冠的資金將大幅增加。獲（huò）得‘降落（luò）傘補貼’的俱樂部與未獲得補貼的（de）俱樂部之間的差距將顯著縮小，這將使英冠成為一個（gè）競爭（zhēng）更加激烈的聯賽。”
“降落傘補貼（tiē）”旨在幫助從英超降級的球（qiú）隊適應第（dì）二級別聯賽的財務現實——第一年（nián）4800萬英鎊，第二年3900萬英（yīng）鎊。隨著收入差距的縮（suō）小，這會讓“兩連降”變（biàn）得更（gèng）普遍嗎（ma）？這在很大程度上取決於差距縮小的“顯著”程度。IFR的報告發現，獲得“降落傘補貼”的俱樂部升級的可（kě）能性是其他俱樂部的四倍以上。在2024-25賽（sài）季，有四（sì）家俱樂部獲得了該補貼，他（tā）們的積分比未獲補貼的球隊平均高出近27分，並包攬了前三名（míng）（盧（lú）頓降級）。
麥卡努夫說：“如果你觀察（chá）那（nà）些升級或名列前茅的球隊數量，會發現這些球隊與獲得‘降落傘補貼’的球隊之間存在巨大的關聯。即使‘降（jiàng）落（luò）傘補貼’減少，我仍然認為這種優勢對這些球隊來說依然意義重（chóng）大。”
伯恩（ēn）利或許還能逃脫“兩連降”的命運，“降落傘補貼”帶（dài）來的財務優勢或許能彌補決策失誤（wù）帶來的影響。但總體而言，“兩連降”確實變得越來（lái）越普遍。任何降級且未做好英冠生存準備的俱樂部，都應為此敲響警（jǐng）鍾。
