譯者注：原文發表（biǎo）於SB Nation，文（wén）中數據均截至原文發稿時（當地（dì）時（shí）間7月27日），所涉及日期和時間均為當地時間（jiān）。文中觀點（diǎn）與譯者及平台無關（guān）。
勒（lè）布朗·詹姆斯漫長（zhǎng）的自由市（shì）場抉（jué）擇似（sì）乎推遲（chí）了全聯盟的其他交易運作，因為大家都在等待他決定下賽季去哪裏打（dǎ）球。如今，隨著詹姆斯承諾加（jiā）盟76人，NBA其餘球（qiú）隊重新開啟交易大門，而且很可能會迎來新一輪的交（jiāo）易潮。像傑倫·杜倫和佩頓（dùn）·沃特（tè）森（sēn）這樣的受限（xiàn）製自由球員終於可以在短期內弄清自己的（de）未來（lái），而且在（zài）各隊陣容（róng）最終敲定之前，交易市（shì）場上（shàng）仍有大量潛在的候選人。以下是未來（lái）一年可能進入交易市場（chǎng）的大牌球員。
凱文·杜蘭（lán）特，前鋒，火箭
凱（kǎi）文·杜蘭（lán）特在（zài）火箭的第一年滿足了所有的（de）戲劇性元素：既（jì）有一起怪（guài）異且懸而未決的推特小號醜聞，也有在季後賽首輪輸給缺少盧卡·東（dōng）契奇的湖人，同（tóng）時還有又一個場均26分、真實命中率達64.1%的高效得分賽季。杜蘭特（tè）即將（jiāng）年滿38歲，而且他新賽（sài）季和下賽（sài）季都處於合同期（qī）內。如果一切按計劃進行，火箭新賽季（jì）可能會非常出（chū）色。弗雷德·範弗裏特傷愈回歸，阿門·湯普森看起來即將迎來真正的爆發，而且阿爾佩倫·申京、小賈巴裏·史密斯、裏德·謝潑德和塔裏·伊森等多名年輕球員也有望再上一個台階。話又說回（huí）來，西部競（jìng）爭極其殘酷，如果火箭未（wèi）能迎（yíng）難而上，必然（rán）會有人出來背鍋。這個人可能是申京，或者是主教練伊梅·烏度卡，但杜蘭特在職業生涯後期有著很快（kuài）消耗完球隊耐心的（de）曆史，他已經成為了聯盟終極雇傭兵，如果他在未來一年內再次換隊，沒有人應該感到意外。
凱裏（lǐ）·歐文，後衛，獨行俠
在新賽季開始時，獨行俠確實非常需要凱裏·歐文的控球（qiú）能力（lì）來分（fèn）擔庫（kù）珀·弗拉格的壓（yā）力。我隻（zhī）是想知道，鑒（jiàn）於獨行俠新賽季（jì）很可（kě）能淪為樂透區球隊，這種情況能維持多久。獨行（háng）俠需要圍（wéi）繞19歲（suì）的弗拉格重新規（guī）劃一切，但對他們來（lái）說不幸的是，由於最（zuì）初為了圍繞盧卡·東契奇（qí）建隊而進行的交易，他們（men）在2031年之前都無法掌控自己的首輪選秀權。隨著馬賽·烏傑裏和麥（mài）克·施（shī）密斯接手（shǒu）球隊管理層，我預計（jì）獨行俠會（huì）有更多變動。而（ér）且如果歐文在經（jīng）曆（lì）前交叉韌帶撕裂傷愈（yù）複（fù）出後初期狀態良好，他應該會有大量的追求者。34歲的歐文並不符合弗拉（lā）格的成（chéng）長時間線，而且我懷疑獨行俠是否有足夠的實（shí）力在競爭（zhēng）激烈（liè）的西部拒絕其他球隊提出的交易方案。如果獨行俠希（xī）望在弗拉格（gé）進入巔（diān）峰（fēng）期時圍繞他（tā）打造一（yī）支爭冠球隊（duì），他（tā）們就（jiù）需要盡可能多地獲（huò）取未來資產，而交易歐文、PJ·華盛頓等人則（zé）是開啟這一進程的最佳方式。
安東尼·戴維斯，中鋒/前鋒，奇才
戴維斯將在8月（yuè）6日獲得提前續約資格，這（zhè）讓奇才陷入了困境。大家都知道戴維斯的經紀人裏奇·保羅想要一份豐厚的合同，但戴（dài）維斯還沒（méi）有為奇才打過一場比賽，而且他的年齡（33歲）和出勤（qín）率問題使他在35歲以後的日子裏將成為一筆高風險的投資。奇才已經給了特雷·楊一份毫無意義的頂薪提前（qián）續約合同，所以也（yě）許戴維斯（sī）會如（rú）願以（yǐ）償。如果戴維斯沒（méi）有得到想要的合同、尋求加盟一支更有競爭力的球隊（duì）時，我不會對（duì）交易流言感到（dào）意外。如果一切順利，奇才（cái）新賽季可能會打得相當不錯。但對我來說，考慮到東部聯盟的深度，他們大概率仍是一支樂透區球隊。如果戴維斯在新賽季開局表現（xiàn）強勁（jìn），奇才交易（yì）他所換回的籌碼可能遠多於當時得到他時付（fù）出的代價。我很難相信戴維斯（sī）會（huì）長（zhǎng）期留在奇才。
詹姆（mǔ）斯·哈登，後衛，騎士
在撰寫（xiě）本文時，哈（hā）登依然（rán）是一名自由球員，但所（suǒ）有人都預計他會（huì）以一份多年合同重返騎士。這位（wèi）老將後衛在上賽季幫助騎士殺入了東部決賽，但在東部其餘球隊實（shí）力均有所提升，而騎士追求勒布朗的計劃落空之後（hòu），人們很難對此保持（chí）樂觀。多諾萬·米（mǐ）切爾已經簽下了長約，但核心陣容中的其他成員不應感到過於舒（shū）適，對哈登來說尤為如此。在即將迎（yíng）來37歲生日之際，哈登依然是一名非常優秀的（de）常規（guī）賽（sài）球員，他的幹拔三分和組織（zhī）能力（lì）能為任何爭冠球隊帶來價值。如果騎士新賽季出現退步，我可以想象騎士（shì）會在考慮針對埃文·莫布裏（lǐ）的報價之前，先嚐（cháng）試送走哈登。
錫安（ān）·威廉森，前鋒，鵜（tí）鶘
威廉森2027-28賽季近4500萬美元的合同是（shì）無保（bǎo）障的。如果鵜鶘在新賽季脫離正軌，那麽威廉森的這份（fèn）合同就給了他們豐富的選擇。鵜鶘新（xīn）賽季（jì）的主要目標應該（gāi）是弄清楚（chǔ）威廉森能否與去年的樂透秀德裏克（kè）·奎因（yīn）以及傑裏邁亞·費爾斯搭檔（dàng）。奎因和威廉森在前場看起來就是一對怪異的組合，因為他們倆都需要球權在手而且防守（shǒu）欠佳。如果能將球（qiú）隊完全交到年輕人手中，並讓特雷（léi）·墨菲、赫伯特·瓊斯和（hé）伊夫·米（mǐ）西圍繞他們（men）扮演輔助型（xíng）角色，那固然很好（hǎo），但在徹底結束威（wēi）廉（lián）森時代之前，這是不可能實現的。鵜鶘擁有一些天賦，但（dàn）西部競爭太殘酷了，而且感覺傷（shāng）病魔咒總是在最糟糕（gāo）的時（shí）機襲向這支球隊。新任主教（jiāo）練賈馬爾·莫斯利以要求嚴格的防守理念著稱，很難看出錫安和奎因將如何融入其中。鵜鶘管理層看起來確實（shí）相（xiàng）當喜歡威廉森，但他們在合同方麵有充分的退路（lù），而且球（qiú）隊也不會贏得很多比賽。這通（tōng）常預示著分道揚鑣終將到（dào）來。
作者：Ricky O'Donnell
譯者：GWayNe
