體育資訊（xùn）7月24日訊 據（jù）英國媒體《太陽報》報道，哈蘭德與女友伊莎貝（bèi）爾在法國度假，並參加派對。
哈蘭德（dé）與女友伊莎貝爾在聖特羅佩（pèi）享受奢華（huá）假期，世（shì）界杯上攻入7球（qiú）後，這位（wèi）挪威前鋒正在法國蔚（wèi）藍海岸放鬆度假，兩人身穿睡衣風格（gé）服裝參加派對。
曼城前鋒慶祝了26歲生日，體驗了豐富活動——水上摩托、與前隊友馬赫雷斯派對狂歡、打碟、戴維京頭盔（kuī）。他與伊莎貝（bèi）爾此前已在西西裏島度過了一段時光（guāng）。
一名旁觀者說："哈蘭（lán）德肯（kěn）定因為世界（jiè）杯（bēi）而精疲力盡（jìn）了，但他（tā）一點都沒表現出來。他跟（gēn）伊莎貝（bèi）爾和朋友們玩得很開心。他熱愛生活，盡（jìn）情享受每一刻。"
哈蘭德（dé）在世界杯上幫助挪（nuó）威創下隊史最佳戰（zhàn）績，打進1/4決賽，他總計打進7球（qiú），其中包括對陣巴西的兩粒進球，入選（xuǎn）了國際足聯世界杯最佳陣容。
