魯本·迪（dí）亞斯：我（wǒ）們創造了機會但球就是不進，要接受現實（shí）繼續前進（jìn）

體育資訊11月1日訊 英超第9輪（lún）比賽，曼城主場（chǎng）0-1不（bú）敵布萊頓，曼城後衛魯本·迪亞斯賽後接受了媒體的采訪。

在足球世界中，是不是總有那（nà）麽些日子，你隻能無奈（nài）地接受“今天就是不順”？

好吧，比賽已經結束了，我（wǒ）們隻能坦然接受結果，然後繼續向前看。這依然讓人感到沮喪和痛苦（kǔ）。我們渴望（wàng）勝利，渴望贏（yíng）下每一（yī）場比賽。但你也知道，足（zú）球就是這樣，總有些日子皮球怎麽（me）都進不了網窩（wō）。盡管如此，我們（men）從始至終都在不（bú）斷施壓，持續創造機會，可球就是不進。

你很少需要站在這裏說球隊無法取得進球，畢竟（jìng）你們過去總能（néng）進球

是的，尤其是在主場。但我想總會有這樣的日子。如果我們毫無回應、沒能創（chuàng）造出機會也就罷了，但我們（men）全場都在猛攻，拚盡全力並創（chuàng）造了機會。隻能說，今天確實屬於那種得勢不得分的日子。

有人認為球隊失誤過多，而且今天丟的那個球也有些奇怪，這會困擾（rǎo）你嗎？

我們隻會繼續前進。這就是足球的一部分。無論我們實力多強、表現多（duō）好，我們都力求在進攻、防守以及球（qiú）場（chǎng）各個區域保持極致的穩定（dìng）性，但意外總會發（fā）生（shēng），你必須向前看，不（bú）能過度糾結於失誤。你需（xū）要做的就是拋開雜念，把訓練中的高水平狀態帶到每（měi）一場比賽中。所以我們接受現實，繼續前行，對場上發生的一切做出積極回應，這才是最重要的。

曼城極少（shǎo）遭遇英超兩連敗。對（duì）於（yú）一支習慣了贏球和奪冠的（de）大（dà）俱樂部來說，這種情況究竟是怎麽（me）發生的？

和以往任何時候一樣，我們會（huì）回歸基礎，不斷提升，繼續前進。這是唯一的辦法，糾結過去已無意義，重要的（de）是我們如何利用現有的條件去做出（chū）應對。所以，我（wǒ）們會重整旗鼓，繼續前行。