衛（wèi）報：C羅連（lián）續三屆大賽拖累葡萄牙，追逐進球犧牲國家隊的希望

體（tǐ）育資訊10月6日訊 英國媒體《衛報》撰（zhuàn）文，談（tán）到了C羅退出葡萄（táo）牙隊集訓的（de）話題。

如（rú）果這就（jiù）是C羅（luó）在國際賽場上的終點，那麽至少可（kě）以說，他離開舞台的方式，正如他主宰舞台時（shí）一樣，帶著極其強烈的自我（wǒ）中心意識。C羅一直是個愛自我欣賞、自我沉醉（zuì）的球員，但在（zài）他還是世界最（zuì）佳之（zhī）一的那個（gè）時期，這尚可容忍。然而在過去四年裏，他明顯且主動地拖累了葡（pú）萄牙，這（zhè）裏有一代技術出色的球員，卻被（bèi）他的（de）自尊心這隻巨（jù）大的信（xìn）天翁所拖累（lèi）。

先回顧一下過去幾周的基本情況，在葡萄牙1比0艱難戰勝（shèng）威爾士的（de）比賽（sài）中，C羅出場67分鍾。葡萄牙主（zhǔ）帥若熱·熱蘇斯——他（tā）在世界杯後接替了羅伯（bó）托·馬丁內斯——表（biǎo）示他與C羅有過口頭約定，C羅不會在接下（xià）來對陣挪威的比賽中首發，但或許會替補登場。下半場開（kāi）始不久，C羅前去熱身——不（bú）過這是他自己（jǐ）的主動（dòng）行為，還是若熱·熱蘇斯讓他去的，尚不（bú）清楚。比賽局麵膠著，葡萄牙（yá）最（zuì）終2比1獲（huò）勝，而若熱·熱蘇斯並未讓C羅上場。

在C羅及其眾多辯護者看來，若熱·熱蘇斯犯下了不可接受的挑釁（xìn）。而若熱·熱蘇斯的觀點是，贏下（xià）比賽比一（yī）位41歲（suì）前鋒極其脆弱的情緒更重要（yào）。C羅（luó）退出了球隊，或（huò）許也告別了他的國家隊生涯（yá），而若（ruò）熱·熱蘇斯拒絕（jué）為其（qí）“褻瀆”行為贖罪，這很可悲，盡管或許並非C羅所（suǒ）想的那種可（kě）悲。

若熱·熱蘇斯本可以以不同方式處理這一局麵。公平地說，他並非一個擅長“外（wài）交”的人。不過，在（zài）馬丁內斯一味軟處理之後，這或許正是所需（xū）要的做法。若熱·熱蘇斯72歲。他的管理理念是老派的，隻聽從俱樂部或足（zú）協主席的命令，而且還得看他心情（qíng）。他（tā）的執教生涯以（yǐ）與抵（dǐ）製他的球員產生裂痕為特征，某種意義上，唯一令人意外的，是（shì）他與C羅的決裂直到他執教的第二場比賽（sài）才發生。

換作其（qí）他人，麵對C羅的悶（mèn）悶（mèn）不樂、網絡上的反彈以及部分葡萄牙媒體的（de）批評（其中某些媒體是C羅擁有的），或許（xǔ）早已被嚇退，但若熱（rè）·熱蘇斯沒（méi）有（yǒu），他是個極富口才、總是金（jīn）句頻出（chū）的人，但即便以他的標準來看，他對這場風波的反應（yīng）也堪稱非凡——他堅持（chí）團隊高於任何個人：“我可以對任何球（qiú）員（yuán）說，你要坐替補席，如果我需要你踢30分鍾，你就出場30分鍾，如果我不需要你，你就不上。按照我對比賽的解讀，他沒上場。永遠不會有任何（hé）球員能改（gǎi）變我作為教練的想法。永遠不會，無論（lùn）是他還是足球界的任何人。”

如（rú）果葡萄（táo）牙隨後輸給丹麥，若熱（rè）·熱蘇斯（sī）的強硬（yìng）做法或許（xǔ）會適得其反，但他們4比2獲勝，踢得極為出色。貢薩洛·拉莫斯在對陣丹麥的比賽中送出一次助攻並打入一球，此前他還打入（rù）了對陣挪（nuó）威的製（zhì）勝球。周日拉莫斯再度建功，葡萄牙在主場逆轉擊敗（bài）挪（nuó）威，使球隊在（zài）這個國際比賽日（rì）四戰（zhàn）全勝。

葡萄牙（yá）球員（yuán）的傾向一直是支持C羅，堅稱他是偶像，他們不介意（yì）他老態龍鍾（zhōng）的笨重跑動（dòng）。B費一直表現得尤（yóu）為圓滑，但其他人（rén）開始不再掩（yǎn）飾，例（lì）如貢薩洛·拉莫（mò）斯的前巴黎聖日耳曼隊友維蒂（dì）尼亞，他在俱樂部層麵見識過（guò）清（qīng）除自我中心能帶來多大益處，他指出葡萄牙的進步得益於教練的工作。

若熱·熱蘇斯已提出與C羅再會麵一次，試圖解決這一局麵，但葡萄牙足協似乎已經接（jiē）受了這件事將如何（hé）收場，並開（kāi）始為這（zhè）位國家隊曆史最佳射手的告別賽製定（dìng）計劃。若熱·熱蘇斯和C羅都（dōu）表示，他們將在本周進一步表態。

但事（shì）實是，這是一次（cì）早該（gāi）發生的決（jué）裂，連續三屆大賽，C羅都在拖累一支極具天賦的葡萄牙。這是一個悲傷的故事，C羅的國家隊生涯（yá）以這種方式結束，令人悲傷。但最令人悲傷的一（yī）點是，一（yī）位偉大的（de）球員竟能對自己（jǐ）日漸衰退的能力如此自欺欺人，以至於一支國家隊的（de）希望與夢想，竟被犧牲在他追逐（zhú）進球紀錄的征途（tú）之上。