
體育資訊09月27日訊 近日曼城(chéng)的115項指控裁決(jué)結果出爐,其中114項指(zhǐ)控成立,外界又開始關注起當初(chū)爆料(liào)曼城違規的(de)葡萄牙黑客魯伊·平托。英媒BBC撰文,介紹了這位37歲的超級黑客。
在阿提哈(hā)德球場外,向曼城球迷提起魯伊·平托這個名字,得到的大多是(shì)一臉茫然(rán)的回應。盡管他們可(kě)能不知道他的名字,卻再熟悉不過他做過的事情。
平托就(jiù)是那(nà)位試圖扳倒曼城的葡萄牙電腦黑客。他通過自(zì)己創辦的“足球解密”(Football Leaks)網站,公布了(le)大(dà)量俱樂部機密文(wén)件,其中(zhōng)包括涉及(jí)讚(zàn)助協(xié)議和款項支付的內部郵件。
這些曝光(guāng)最終促使(shǐ)英超(chāo)對曼城涉嫌違反財(cái)務規則的行為提出指(zhǐ)控。而在(zài)周五,消息傳來:針對曼城的115項指控中,大多(duō)數已被裁定成立。
在一些人看來,37歲的平托不過是一個懷著不良企圖竊取信息的罪犯。BBC采訪了平托的一位昔日老師、一位爭取讓他獲得舉報人保(bǎo)護的葡萄牙政治人物、刊發泄密材料的記者,以(yǐ)及一位(wèi)曼城前財務顧問。
在平托(tuō)最近的一起案件庭審中,BBC記者就(jiù)坐在距(jù)離(lí)他幾英尺的地方。
“也許他也(yě)感到(dào)有(yǒu)必要追(zhuī)求正義”
一張娃娃臉,加上豎起的頭發,讓平(píng)托極具辨識度。而他似乎一直沒有(yǒu)改(gǎi)變。至少在昔日地理老師馬裏(lǐ)奧·法爾考的記憶中,他就是(shì)這個樣子。
在(zài)葡萄牙一處(chù)小小的庭院花園裏,BBC記者得以(yǐ)了(le)解平托(tuō)少年時期的模樣。法爾考說:“魯伊是一個再普通(tōng)不(bú)過的(de)學生。他人很好,留著豎(shù)起來的頭發,挺(tǐng)合群,但算不上外向。”
“他與老師(shī)們的關係很好,盡管他(tā)確(què)實經常缺課。他的父親一直(zhí)很關注他的學業,所(suǒ)以(yǐ)最後他(tā)還是(shì)相當順(shùn)利地(dì)通過了(le)考試(shì)。”
那麽,法爾考是否察覺到年少(shǎo)的平托對電腦有著濃厚興趣?這(zhè)位昔日老師解釋道:“當然,他非常擅長(zhǎng)使用電腦。隻要他肯用心,各門課程的作業都能完成得很(hěn)好。”
如今已經退休的法爾考,談起平托時(shí)仍充滿感情。他說(shuō),平托和身邊的朋友(yǒu)沒什麽兩樣,也會“去健身房、去麥當(dāng)勞”。
平托出身於普通家庭(tíng)。他在(zài)加亞新城長大,這裏與(yǔ)葡萄牙第二大城市波爾圖隔著(zhe)杜羅河相望。BBC記者走訪了他曾經居住的街道,兩旁的房(fáng)屋外牆貼著瓷磚,屋頂鋪(pù)著陶瓦。
他就讀的(de)阿爾梅達·加勒特中學聲譽不錯,當地人稱其為“大學”。他的父親弗朗西斯科曾在鞋廠工作,後來成為(wéi)古董商。他的母親在他11歲時去世。
法爾考說,他從未預料到昔日的學生後來會走(zǒu)上這樣的道路。談到2019年平托被披露是“足球解密”創始人的那一刻,他說:“我(wǒ)們非常驚訝。”
“我們(men)從(cóng)沒想過會發生這樣(yàng)的事情,沒想到他會惹上官司。我當然不希望他和家人陷入這樣的處境。或許,這與年輕時的衝動、他的電腦技術,以及對俱樂部過於(yú)狂熱的支持有關。”
“所以,他支持波爾(ěr)圖這件事,可能促(cù)使他做出了一些行為。但也許,他同樣感到有必要追求正(zhèng)義,而年輕人往往會有這(zhè)樣的想法(fǎ)。”
創辦“足球解密”,向媒(méi)體提(tí)供數千萬份文(wén)件(jiàn)
平托於2015年(nián)創辦“足球解密”。用他自(zì)己的話說,目的是揭露“足球隱藏的一麵”。
葡萄牙記者(zhě)安東尼(ní)奧·瓦雷拉至今仍清楚記得網站上線時(shí)的(de)情景,仿佛就發生在昨天。他是平托最先聯(lián)係的人。當時,平托使用的(de)化名(míng)是(shì)“約翰”,他的真實身份直到數年後才為人所知(zhī)。
“那是2015年9月(yuè)一個普通的日子。我(wǒ)正在葡萄牙體育報紙《記錄報》的編輯(jí)部(bù)工作,收到(dào)了(le)一(yī)封來自‘足球解密’的郵(yóu)件。這很不尋常。我馬上打開網站,難以相信裏麵竟有那麽多以前從(cóng)未聽說、也從未讀到過的信息。我(wǒ)們(men)當時就認定,這非常、非常重要。”
不過(guò),轉載平托泄(xiè)露的材料,也帶來了法(fǎ)律和倫理上(shàng)的難題。
瓦雷拉說:“我們意識到,‘足球解密’是通過非法手段獲取這些(xiē)信息的。但從他們把信息(xī)發布到網站上的那一刻起,這些(xiē)就成了公開信息。”
“你不能無視它們。從倫理角度看,這(zhè)很複雜,但公共利益比這種倫(lún)理層(céng)麵的顧慮更重要。這就是我們當時(shí)得出的結論。”
平托針對的並不隻有八次(cì)奪得英超冠軍(jun1)的(de)曼城。
“足球解密”早期的曝(pù)光主(zhǔ)要集(jí)中於葡(pú)萄牙國內,涉及本菲卡(kǎ),甚至包括他自己支持的(de)波(bō)爾圖。
後來,泄露的文(wén)件和通信記錄開始涉及世界上一些最著名的(de)球員、俱樂部和經紀人(rén),其中包括C羅、梅西和內馬爾。
平(píng)托同(tóng)意與記者拉斐爾·布施曼見麵(miàn)。在確認對方值(zhí)得(dé)信任(rèn)後(hòu),他(tā)向布施曼(màn)提供(gòng)了數千萬份文件(jiàn)。
隨後(hòu),一(yī)支記者團隊,開始細致梳理這些材料,並據此(cǐ)推出了一係列足壇罕見的重磅報道。數據記者克裏斯托夫·溫特巴赫就是團隊(duì)成員之一。
他(tā)說:“剛開始的感覺非常奇妙,就像一個孩子走進了糖果店(diàn)。”
“如果你是球迷,或者體育記者,能夠看到那些真實文件,看到商討交易(yì)的郵(yóu)件,真(zhēn)正揭開帷幕、了解幕後如何(hé)運作,那種感覺令人驚歎。”
“拿到這種文件和數據後,非(fēi)常重要的一點是進行大量交叉核查。我們使用了一些軟件,把所有材料放到相應的背景中分析,從而判斷是否存在可靠性問題。”
“我們始終必須確認材料是真實的。而且,每當我們要根據這些材料發(fā)表報道時,首先必須確保報道符合公共利益。”
溫特巴赫直到2019年才終於見到(dào)平托本人。當時,平托被關押在(zài)裏(lǐ)斯本的(de)監獄裏,等待審判。
後來,他又在一處戒備森嚴的秘(mì)密(mì)地點,采訪了處於證人保護計劃中的平托。他形容,前(qián)往那裏接受采訪的安排“就像好萊塢電影一樣”。
他說:“魯伊(yī)·平托個子不高,發型很有特(tè)點,頭發豎起來。他的臉頰通常紅(hóng)紅的,是個有少年氣、有點調皮、也(yě)很有趣的人。見麵(miàn)時,他友(yǒu)好(hǎo)而熱情。”
“他是個令(lìng)人印象深刻的人,非常專注,注意力(lì)高度集中。他非常、非常聰明,對自己揭(jiē)露的那些問題抱有強烈的理想主義信念(niàn)。”
“他是歐洲、甚至可能是全世界最重(chóng)要的舉報人之一。”
總體而言,平托向歐(ōu)洲調查合作網絡中的媒體,提(tí)供(gòng)了超過3TB的信息,信息量約相當於3000套《大英百科全書(shū)》。
英雄,還是竊賊?
無論(lùn)走到哪裏,BBC記者都會聽到人們對平托截然不同的評價(jià)。
葡(pú)萄牙(yá)前政治人物、外交官安娜·戈麥斯(sī)也(yě)曾到監獄探望平托,並在他的一次審判中出庭為其作證。她堅定地認為,平托應當受到保護,而不是被起訴。
這位前(qián)歐洲議會議員在裏斯(sī)本對BBC表示:“他揭露的事情非常重要。在葡(pú)萄牙,他(tā)毫無疑問(wèn)是迄今為止最重要的舉報人。”
“司法(fǎ)機關和刑事調查(chá)部門應當把他(tā)視為盟友。他幫助其他歐洲(zhōu)國家的有關部門追查腐敗分子和罪犯,而不該因為我們檢察官的決定,反倒成為(wéi)被司法起訴的對象。”
當被問到(dào),對於內部郵件遭平托入侵竊取的(de)曼城,她有什麽話想說時,戈麥(mài)斯(sī)的回答十分直接。
“我根本不(bú)在乎。如果他們沒什麽見不得人的,那他們有什麽(me)可不滿的?”
退休記者若澤·卡洛斯·弗雷塔斯則表示,戈麥斯這種同情平托(tuō)的看法並不普遍。
他說:“對(duì)大多數人而言,他們把他視為一個竊賊。”
“對一些人來(lái)說,他是某種英雄,你可以說是羅賓(bīn)漢,因為他揭露了那麽多(duō)俱(jù)樂部商業運作中(zhōng)的陰暗麵。但遺憾的是,在大多數人眼中,他不是一個好人。”
瓦雷拉則持較為中間的立場。
“如今,我想我會把他放在舉報人與犯罪黑客之間,因為他是非法獲取(qǔ)這些信息的(de)。但他讓(ràng)我們所有人(rén)都看到了歐洲足球的陰暗麵。所以,他通過違法的方式,為社會做了一些事情(qíng)。”
無(wú)論你在這場爭論中持何種立場,平托都已經為(wéi)自己的行為付出了沉重代價。正如(rú)溫特巴赫所說,平托“因為自己所做的事情,樹立了強大的敵人(rén)”。
六年來,平托的生活早已遠離正常
過去六年,平托的生活與正常狀態相(xiàng)去甚遠。
2019年在匈牙利(lì)被捕後,他被引渡(dù)至葡萄牙,先後經曆了單獨關押、軟禁,並被納入證(zhèng)人保護計劃。
在葡萄牙的首次審判結束後,平托於2023年因敲詐未遂、非法獲取數據及侵犯(fàn)通信秘密等罪名,被判處(chù)四年有期徒刑,緩期執行。
幾個月後,法國另一起案件的審判又對他(tā)判處六個月有期徒刑,同樣緩期執行。
去年1月,平(píng)托最新一起案件的審判在裏斯本開始。中央刑事法院開庭首日的情景,集中體現了(le)他(tā)的生活現實,以及外界對(duì)他的不同看法。
平(píng)托在證人保護(hù)團隊成員的陪同下抵達(dá)法院。其中兩人在整個(gè)庭審過程中(zhōng)一直(zhí)留在法庭內(nèi),現(xiàn)場還有武裝警(jǐng)察。
他穿著藍色長袖上衣、牛仔褲和棕色靴(xuē)子,衣著休閑,仍留著標誌性的豎發,臉上蓄著一些胡須。除偶爾(ěr)聳聳肩,或看一眼自己(jǐ)的(de)團隊外(wài),他幾乎始終麵無表情。
BBC記者坐在距離他幾英尺的地方,看著(zhe)他與(yǔ)律師(shī)團隊低聲(shēng)交談。他與法官說(shuō)話時,隻是確認姓名、年齡等基本信息。當被問及住址時,他表示(shì),出於安全原因,無(wú)法(fǎ)提供(gòng)。
當地記者米格爾·丹塔斯解釋說,與首次審判相比,這次安(ān)保規模已經(jīng)有所縮減。首次受審時,平托穿著防彈衣,屋頂上甚至部署了狙擊手。
代表本(běn)菲卡的律師魯伊·帕(pà)特裏西奧在法庭上表示,平托“說到底就是一個竊賊(zéi)”,他通過“非法(fǎ)且應受譴責的手段”獲取信息,目的不能使手段正當化。
在法庭外,帕特裏西奧補充道:“我們的觀點非常、非常簡單。他就是一個黑客,僅此而已。他做的事情是(shì)不被允許的——那(nà)是犯罪,沒有任何借口(kǒu)。事(shì)情非常(cháng)簡單,也非常(cháng)明確。”
平托的代理律師弗朗西(xī)斯科(kē)·特謝拉·達莫塔(tǎ)則在庭審陳(chén)述中承認,他的當(dāng)事人“不(bú)是英雄,也不是聖人”,但強調平托的行為“給社會帶來了益處”。
“足球解密”帶來(lái)了怎樣的(de)影響?
十年過去,“足球解密”的影響仍在持續。英超(chāo)針對曼城的案件,無論規模還是重要性,都前所未(wèi)有。
在庭審結束後與平托(tuō)律師團隊的交談中,BBC記者(zhě)了解到,自英超於2023年(nián)2月提出指控以來,身處證人保護(hù)計(jì)劃中的平托一直密切關注此案。
當被問到案件結果是否重(chóng)要時,特謝拉·達莫塔說(shuō):“我認為這對他很重要。像他這樣生活非常艱難,幾乎是在躲藏中度日。之所以如此,是因為他披露了一些事(shì)情,揭露(lù)了許多(duō)重要問題,其(qí)中就包括有關曼城的事情。”
“所以,如果他能感到自己(jǐ)的做法得到了證明,知道這些曝光是有用的,知道事情因為(wéi)他的披(pī)露而發生了變化,那對他會(huì)非常重要。”
在曼城案件裁決公布之前,俱樂部前財務顧問斯特凡·博(bó)爾森表(biǎo)示:“我認為,對曼城而言,如果針(zhēn)對俱樂部的核心指控被證實,整個曼蘇爾時代都將(jiāng)受到威脅。”
“我認為,這可能給俱樂部(bù)帶來非常(cháng)深遠的後果(guǒ),而他們將很難應對。”
“隨著時間推移,顯然必須進行某種重整。我(wǒ)認為,從很多方麵來說,無論結果如何,英超都會是輸家。”
博爾森認為(wéi),不應將平托視為“某種為自由而戰(zhàn)的鬥士”。
他說:“我們(men)知道,他實施的是犯罪行為,而且已經因此受到起訴。”
“我們也知道,這類(lèi)黑客在為自己(jǐ)辯護的過程中,確實會試圖將自己重新(xīn)包裝成言(yán)論自由的捍衛者。但這些文件(jiàn)一旦進入公(gōng)共領域,我認為(wéi)就該由有關部門采(cǎi)取行動。”
在一些人眼裏,魯伊·平托是懷著不良(liáng)企圖竊取信息的(de)犯罪黑客;在另一些人看來,他(tā)則是(shì)一位(wèi)英雄式的舉報人,照亮(liàng)了這項美麗運動的陰暗角落(luò)。
不可(kě)否認的是,這個在布達佩斯操作電腦的葡萄牙人,已經(jīng)給世界足壇帶來了震動。