體育資訊9月22日訊 國際米（mǐ）蘭主席兼（jiān）首席執行官馬洛塔出席馬佐（zuǒ）拉葬禮，儀式（shì）結束之後，馬洛塔在現場發表講話。
馬洛塔說道：
親愛的伊拉裏亞、瓦倫蒂娜、亞曆山德羅、保羅：今天請允許我站（zhàn）在這裏，我非常感謝你們，讓我有機會在這個場合，和（hé）大家一起追憶你們深愛的父（fù）親。今天我（wǒ）能和在場的所有人，以及（jí）所有沒能來到現場送他最後一程的人站在一起，我自己也非常感動。今天到（dào）場的人這麽多，就是我們所有人一（yī）直以來對馬佐拉和他家人的情誼最好的證明。
桑德羅·馬佐拉（lā）還是（shì）個少年的時候（hòu）就來到了國際米（mǐ）蘭這個大家庭，他選（xuǎn）擇永遠留在這裏，這個選擇就是他的一生。十七個賽季，隻穿這一件球（qiú）衣，那個年代的足球明明有無數條路可以選。他做（zuò）出（chū）這個選擇，是因為他早就（jiù）明白（bái）了一件現（xiàn）在看來非常（cháng）難（nán）得的事：歸屬感從（cóng）來不（bú）是束縛，而是一種自（zì）由。
這（zhè）個選擇沒有隨著他掛靴退役就結束，因為馬佐拉從來沒有離開過國際（jì）米蘭。他退役之後作為俱樂部管理人員留（liú）了下來（lái），用當年（nián）在球場上捍衛這件球衣的同樣的精神，繼續為這身藍黑（hēi）戰袍服務（wù）。
蘇佩加空難奪走了他（tā）父親瓦倫蒂（dì）諾，那支偉大都靈隊的隊長，那時馬佐拉才六歲。這個名字的分量重得像一座山，馬佐拉（lā）一直帶著這份重（chóng）量，從來（lái）沒有把他當成自己的擋箭牌，他把這份重（chóng）量和這份失去，化成了一個承諾。他從來沒有想著活成父親的影子，而是（shì）想著配得上（shàng）父親的名望，最後他用最漂亮的方式做到了：他活成了他（tā）自己。
當年莫拉蒂主席（xí）把（bǎ）他第一筆職業球員薪水交給他的時（shí）候，馬佐拉直接把（bǎ）錢拿給了他的母（mǔ）親埃米莉（lì）亞。他母親看著上麵（miàn）的數字根本不敢相信：“這錢太多了，肯定（dìng）是他（tā）們搞錯了。”馬佐拉就是這樣長大的，他永遠記得每一份收獲背後是多少犧（xī）牲，可能也正是因為這樣（yàng），他這輩子從來沒有把足球當成理所當（dāng）然的東西，永遠把他當成（chéng）一份饋贈。
他穿著藍黑球（qiú）衣寫下了無（wú）數不可磨滅的篇章：他是赫雷拉和莫拉（lā）蒂主席打造的“大國際時代”的核心成（chéng）員。他拿過四次意甲（jiǎ）冠軍，兩次歐（ōu）洲（zhōu）冠軍杯冠軍，兩次洲際杯冠軍。1964年維也（yě）納的歐冠決賽，他麵對皇家馬德裏梅開二度，把國際米蘭送上了歐洲（zhōu）之巔。那支（zhī）球隊不隻是（shì）拿冠軍，他們在改寫足球的曆史，他就是那支球隊（duì）的招牌和天賦本身。
但那支（zhī）國際（jì）米（mǐ）蘭最珍貴的東西，不隻是那些獎杯，更是莫（mò）拉蒂主席親手建立起來的聯結：他們在成為冠（guàn）軍之（zhī）前，首先（xiān）是（shì）一（yī）家（jiā）人，是被比他們每個人都（dōu）更偉大的東西凝聚到一起的兄弟。馬（mǎ）佐拉（lā）最懂這一點。他踢球從來（lái）不是為了（le）自己，是為了隊友，為了這件球衣，為了這個家。在他的國際米蘭裏，“我們”永遠排在“我”前麵，贏球首先意味著，你首先是這個（gè）團隊的一（yī）部分。
但馬佐拉從（cóng）來不會被數字和位置框住。他踢九號位，但他不是傳（chuán）統中鋒；他踢八號位，但（dàn）他不是傳統中場。比起位置，他更相信天賦；比起戰術套路，他更相信想象力。他沒有那種天才（cái）球員（yuán）標配的強壯身體（tǐ），也沒有那種球星的架子（zǐ）：就像這幾天大家在紀念他的時（shí）候寫的那樣，他是個（gè）靠純邏輯根本解釋不了的（de）足球（qiú）奇跡。一個看起來瘦瘦弱弱的小（xiǎo）個子，卻讓我們所（suǒ）有人都覺得自己是冠軍。
但這個天才球員的背後（hòu），是一個堅韌、有尊嚴的普通人，他會為隊（duì）友挺身而出，永遠不（bú）會在場上（shàng）低頭。他是個光明磊落的對手（shǒu）。1963年2月24日（rì），他二十歲，第一次出戰對陣AC米蘭的德比，開場十三秒就（jiù）打進了球。從那之後，德比就（jiù）成了他（tā）這輩子最精彩的舞台，他的對手最（zuì）後變成了他的朋友。我現在想到他和裏維拉（lā）的友（yǒu）情（qíng），這段友情（qíng）裏全是對抗，也全是（shì）尊重。
他穿意（yì）大利國家隊（duì）球衣的時候，拿過1968年歐洲杯冠軍，是1970年世（shì）界杯（bēi）的亞軍：國家隊出場70次，打進22球。
最重（chóng）要的是，他（tā）一（yī）輩子都是（shì）個（gè）謙遜（xùn）的人。2024年國（guó）際米蘭拿下第二顆（kē）星的時候，他已經八十多（duō）歲了，他這輩子的經曆已經足夠他講一輩子了。但2024年4月22日那場幫（bāng）國際米蘭鎖定意甲冠軍的德比之（zhī）夜，他和我們所有普通球迷一樣（yàng），在現場為球隊呐喊。他提起這（zhè）段經（jīng）曆的時候永遠用複數：我們是第一支把意甲冠軍星章帶到米蘭的球隊，我們也是第一支（zhī）拿到第二顆星的球隊。
第二天他說：“我現在心跳得（dé）特別快，這件球（qiú）衣現在在我眼裏顏色比以前更豔了。”一個拿遍了所有榮譽的（de）人，到（dào）這個年紀還能像個少年一樣為球隊心（xīn）跳加速，這就是他（tā）偉大（dà）的秘密。
今年五月，他回到聖西羅的球場，和當（dāng）年陪著他拿到第一顆星的（de）老隊友，詹弗蘭科·貝丁（dīng）、雷納（nà）托·卡佩利尼、阿裏斯蒂德·瓜內裏一起站在球場上，所有藍黑球迷迎接他，就像迎接家裏的一塊老骨頭。去（qù）年十一月（yuè）我們一起給他過了82歲生日，一群老球星圍坐在一張（zhāng）桌子旁。那是非常簡單的一天（tiān），那天馬（mǎ）佐拉不是供（gòng）大家瞻仰的紀念碑，他就是家裏的一份（fèn）子。
真正（zhèng）書寫過曆史的人，才能用這麽平和（hé）的狀態回（huí）到普通人中間。
馬佐拉給我們（men）留下了三項任何獎杯（bēi）名單都（dōu）記不下來的（de）遺產：一輩子隻穿一（yī）件（jiàn）球衣的忠誠，把痛（tòng）苦化成力量的勇氣，還有那種從來沒把（bǎ）自己當成紀念（niàn）碑的謙遜。正是（shì）這些東西，讓一個（gè）冠軍變（biàn）成一麵旗幟，馬佐拉就是（shì）這樣的旗幟，永遠都是。
作為俱樂部主席，我在這裏（lǐ）感受到一份沉甸（diàn）甸、也非常（cháng）美好（hǎo）的責任：我和俱樂（lè）部所有管理（lǐ）層（céng）成員，都要好好守護這（zhè）份（fèn）記憶，把他傳下去。因為就像西塞羅說的，死者的生命，活在（zài）活人的記憶裏（lǐ）。一家俱（jù）樂部的（de）偉大，從來不是他拿到了（le）多少獎杯（bēi），而是他能（néng）把多少東西傳（chuán）給下一代；一家（jiā）俱樂部（bù）越偉大，就越懂得怎麽把自己的過去，融進自己的未（wèi）來（lái）裏。
正因如此，我們對青訓的孩子，不能隻（zhī）教他們怎麽踢足球。我們必須把馬佐拉這樣的故事講給他們聽。因為記憶不是博物館裏落灰的展品，他是一條一直往前走的課（kè）。孩子們要（yào）從馬佐拉身（shēn）上學到：那種永遠（yuǎn）覺得自己（jǐ）還沒達到終（zhōng）點的謙遜，對隊友和對（duì）手的尊重，每一分快樂背後都要付出（chū）的（de）犧牲，腳踏（tà）實（shí）地工作的態度，還有對這身球衣的歸屬感——這不是穿（chuān）在身上的東西，是要放在心裏的東西。
冠（guàn）軍會變成（chéng）往事，榜（bǎng）樣永遠留在這裏。隻要還有（yǒu）一（yī）個孩子穿上這件藍黑球衣的時候，會想起馬佐拉，馬佐拉（lā）就永遠不會離開。他身上的那些品質，會活（huó）在每一個孩子身上，每（měi）次他們穿（chuān）著這身球衣踏上球場的時（shí）候。
我想對他（tā）的家（jiā）人說：你們的痛苦，就（jiù）是我們所有人的（de）痛苦，我們對你們的關心（xīn）永遠不會變。因為有些這樣（yàng）的人，從來不（bú）會真的離開（kāi），他（tā）們（men）會永遠留在主場的夜晚裏，留在父輩講給孩子聽（tīng）的故事裏，留在每一個（gè）穿（chuān）上這身球（qiú）衣、做夢都不想再脫（tuō）下他的孩（hái）子心裏。
謝謝你（nǐ），馬佐拉，你教會了我（wǒ）們這麽多，也把你（nǐ）的一切都給了我們。你永（yǒng）遠（yuǎn）是我們的旗幟。
