體育資訊09月11日訊 歐冠聯賽階段首輪，費內巴切主場1-1戰平羅馬。賽（sài）後（hòu）新（xīn）聞發布會上，費內（nèi）巴切主帥（shuài）伊斯梅爾·卡爾塔爾（ěr）突然宣布自己將辭去主帥一職！
卡爾塔爾在發布會上表示：
“我祝賀我的球員（yuán）們。今晚比賽以一場（chǎng）配得上（shàng）歐冠的足球、配得上歐冠的拚搏結束了。我們本可以（yǐ）贏下比賽，我們也有非（fēi）常明確的機會，但最終首回合比賽以平局收場。我為我的球員們感到驕傲。我祝賀（hè）他們。
“現在，在回答（dá）問題之前，我想談談我自己。我來到這裏已經三（sān）個月了。從賽季初到現在，我和球員們一起進行的訓練、集訓……我們的（de）主席和（hé）管理層在所有方麵都努力幫（bāng）助我（wǒ）們。那是一段非常美（měi）好的日子。從今晚起，我祝賀我的球員們，並且我辭去我的職務。
“我非常感謝迄今為止所有支持（chí）我的球迷們、你們媒體人士、我的工作人員以及我的球員（yuán）兄弟們。我也不會接受提（tí）問。今（jīn）晚我辭去了我（wǒ）的職務。為了給俱樂部打（dǎ）開前路，我做出了這個決定。我和我的團（tuán）隊一起做出了這個（gè）決定。
“從現在起，為了幫助我（wǒ）的費內巴切、我的球（qiú）員們以及未來的教練們，我在還來得及的時候辭去（qù）了我的職務。我祝（zhù）願（yuàn）大家晚（wǎn）安，並且以永遠不再回來的方式告別。”（隨（suí）後他起身離開發布會）
