莫德裏奇：當米蘭發（fā）出（chū）邀約我幾乎沒有（yǒu）猶豫（yù） 我在這（zhè）裏過（guò）得（dé）幸福快樂（lè）

體育資訊（xùn）9月3日訊 莫德（dé）裏奇（qí）即將迎（yíng）來41歲生（shēng）日（rì），他在米蘭訓練基地接受了《阿斯報（bào）》專訪（fǎng）。其中談到了加（jiā）盟米蘭的決定。

先給你一個擁抱，好久不見，不過我們一直很關注你。你在米蘭（lán）過得怎麽樣？看得出來你很享受這裏，所以又續約留隊（duì）一年。

莫德裏（lǐ）奇（qí）：沒錯，確實如此（cǐ）。我狀態很好，在米蘭的生活（huó）過得非常非常開心。從我來到俱樂部（bù）第一（yī）天開始，俱樂部、球迷都給予（yǔ）我熱烈（liè）的接納，所（suǒ）以我很滿足（zú）。這座城市很美，和馬德（dé）裏不一樣（yàng），但我同樣很喜（xǐ）歡。說真的，我在這裏過得（dé）很享受，過得（dé）幸福快樂。

不知（zhī）道你有沒有意識到一件很有（yǒu）意思（sī）的事：你曾（céng）經效力皇馬——15座歐冠獎杯的歐冠之（zhī）王，如今來到米蘭，歐冠（guàn）7座（zuò）獎杯位（wèi）列曆史第二。雖然米蘭已經（jīng）將近20年（nián）沒（méi）能拿下歐冠，但依舊穩居第二。也就是說，你效力（lì）過歐冠奪冠（guàn）次數（shù）排名前（qián）二的兩家俱樂部。

莫德裏奇：是的。

兩家合計22座歐冠。

莫德裏奇：對對對（duì）。這足以說明皇馬與米蘭的底蘊。皇馬是曆史最偉（wěi）大的俱樂部，而米蘭同樣是豪門，歐冠獎杯（bēi）數量僅次於皇馬，這就足以證明俱樂部的分量。雖然很久沒能奪（duó）得歐冠，但米蘭（lán）依舊是一（yī）支擁有傳奇過往、底蘊非凡的豪門。隻是需要重新找回90年代、00年代以及之後（hòu）曾經擁（yōng）有（yǒu）的（de）競技（jì）高度。但無論如何，米蘭依舊是（shì）曆史悠（yōu）久的頂級豪（háo）門，世界範圍內最偉大的俱樂部之一。

你小時候，那支擁有古利特、裏（lǐ）傑卡爾德（dé）、範巴斯（sī）滕、巴雷西、安切洛蒂的米蘭幾（jǐ）乎所向披靡。當（dāng）年那支米蘭讓皇馬屢屢受挫，幾乎無人可以擊（jī）敗。米蘭擁有無數（shù）傳奇，或許底蘊不及皇（huáng）馬，但同樣星光璀璨。

莫德（dé）裏奇：沒錯，當然。克羅地亞和意大利地理（lǐ）位置相近，我年少時看了大量意大利足球。那個年代意甲或許就是世界第一聯（lián）賽，就像如今的英超一樣，擁有無數才（cái）華橫溢的球員。米蘭是我年少時就十分欣（xīn）賞的球隊。我（wǒ）從來沒想過命運會把我（wǒ）帶到這裏，但人生總有奇妙際遇，如今（jīn）我就站在（zài）這裏。

安切洛蒂跟你（nǐ）聊過嗎？他（tā）對這（zhè）家俱樂部再（zài）熟悉不過，在這裏執教多年，想必你做決定之前和他溝通（tōng）過。

莫德裏奇：我們還在皇馬（mǎ）共事的時候，就時常聊（liáo）起米蘭，他跟我講過自己在米蘭的經曆（lì）與故事。當確定我不會繼續留在皇（huáng）馬，而他也離開皇（huáng）馬之後（hòu），他給我打來了電話。沒過（guò）多久，米蘭方麵向他打聽我的（de）意向，於是他聯係了我。

啊，是米蘭那邊找的他？

莫德裏奇：對對，是他們告知了安（ān）切洛蒂。他（tā）向我講述了米蘭的種種閃光點，當然我本身就知道這是一家偉大（dà）俱樂部。從（cóng）人們談論（lùn）米蘭的口吻就能感受得（dé）到，就如同大家談及皇馬時那種特殊的語氣。和人們聊起米蘭，尤其是聊起她的（de）輝煌過往（wǎng），感受完全不一樣。

聊她的曆史。

莫德裏奇：聊（liáo）她的曆史（shǐ）。所以當米蘭向我拋出邀約，我幾乎沒有太多猶豫。