體育資訊9月3日訊 在接受BBC采訪時，拜仁前鋒哈裏·凱恩談到了足球的變化、接下來的目標等話題。
主持人：哈裏，歡迎來到Game Changers節目。我想和你探討一些比賽中的細節，為球迷們劃重點那些他們（men）在看你踢球時可能注意不到的東西。如今的（de）足球戰術（shù）格（gé）局發生了巨大變化，而你的職業生涯既漫（màn）長又（yòu）成功。你如何看（kàn）待這些變化？比如人盯人逼搶的興（xìng）起（qǐ），以及球場上越來越多的（de）一對一較量？
凱恩：沒錯。在過去（qù）五六年裏，這種趨勢越來越明顯。歐（ōu）洲足球的身體對抗一直很強（qiáng），我在熱刺踢（tī）英（yīng）超（chāo）時是這樣，現在在拜（bài）仁慕尼黑也是如此。你可以看到，尤（yóu）其是（shì）頂級球隊，都在試圖更快地、在更靠前的位置奪（duó）回球（qiú）權（quán）。他們非常信任（rèn）自己的後衛和中（zhōng）場去（qù）進行人盯人防守，並（bìng）相信他們能贏得一對一的（de）較量。
顯（xiǎn）然，戰術確實進化了。我認為這也取決（jué）於主教練的類型和他（tā）們的戰術偏好。在我的職業（yè）生涯（yá）中，我遇到過許多頂級教練，現在拜仁的主帥（shuài）絕對是其中最優秀的之一。我很喜歡他的戰術風（fēng）格，也很喜歡他（tā）讓我們踢球的方式。所以，我會努力適應每一位教（jiāo）練，在不同的情況下為球隊（duì）發揮出最大的作用。
當然，作為一名（míng）前鋒（fēng），我知道大家期望我去進球，但這並（bìng）不意味著我必須永遠頂在最前麵，或者一直待在禁區裏。我想，這正是我比（bǐ）賽方式的進化之處。在我看來，隻要狀態好，麵對（duì）任何戰術體係、任何防守球員，無論是一對一（yī）還（hái）是一對二，我總（zǒng）能找到（dào）不同的空間和空當。歸根結底，這（zhè）取決於你的自信，以及能（néng）否贏得球（qiú）場上的個人對抗。
我雖然不是速度最快的球員，但在頭腦中，我很清楚自己該出現（xiàn）在什麽位置，知道在（zài）哪（nǎ）裏能接到球（qiú）。我更喜（xǐ）歡拉邊或（huò）者在（zài）中路活動（dòng），然後後插上進入禁區。在（zài）不同的比賽（sài）情境下，這就是近年來我作（zuò）為“9號位”球員所發生的改變——在球場上擁有更多自由（yóu）去主（zhǔ）導（dǎo）自己的跑（pǎo）位。
主持人：在各種不同的比（bǐ）賽情境中，你說（shuō）你“清楚（chǔ）”自己該怎麽做，但（dàn）你具體（tǐ）是如何做出判（pàn）斷的呢？
凱恩：我覺（jiào）得這是（shì）本能和足球智商的結合，這是我整個職業生涯積累下來的。然後（hòu）在（zài）球場上尋找感覺，比如（rú），我想回撤，看看對（duì）方中衛是否真的會跟出來。他可能會跟到中場，但如果我一直回撤到本（běn）方禁區邊緣（yuán），他還會（huì）跟嗎？在比（bǐ）賽開始（shǐ）的前5到10分鍾，你就能真正摸清（qīng）對手的防守意圖。賽前你會看錄像分析，但最終，直到你真正踏上球場，你才知道（dào）具體情況（kuàng）。所以，你（nǐ）必須在比賽中隨機應變。
主持人：有時候你和中路（lù）搭檔的配合，不太像傳統的前腰和前鋒的組合，反（fǎn）而更像（xiàng）是兩個“10號位”球員。在你職業生涯的大部分時間裏，你都是一個純（chún）粹（cuì）的“9號”，現在踢這種雙前鋒或雙10號位的體係感覺如何？
凱恩：我非常享受這種（zhǒng）踢法。有時候如果你隻是一（yī）個孤零零的“9號”，會被對方兩名（míng）中衛（wèi）死死盯住，很難拿到球（qiú），隻能完全依賴（lài）隊友給你喂球。我覺得現在（zài）的位置安排更像是兩個“9號”或兩個“10號（hào）”的結合。我們協同作戰，可以（yǐ）在一側形成人數優勢。
這（zhè）會給對方中衛帶來盯防上的難題：如果想同時盯住我們（men）倆，就必須采取人盯人戰術，這就會給邊鋒或邊後衛留出前插的空間。這其實就是給對手不斷製造麻煩。就我個人而言，我很喜歡（huān）身邊有個能（néng）互相呼應、配合的搭檔。如果他（tā）回撤，我就前插，反之亦然。
主持人：你如何適應不同的搭檔？比如卡爾的踢法就和（hé）你以前和尼古拉斯·傑克遜搭檔時不（bú）同。不僅是中路球員，邊鋒內切（qiē）時有時也會成為你的搭檔。
凱恩：是的。
主持人：你（nǐ）有自（zì）己的比賽風格，但（dàn）也要和隊友配合。你是如何去適應他們的（de）？
凱恩：我認為首先要了解他們的優勢。比（bǐ）如穆西亞拉和（hé）卡爾（ěr），他們非（fēi）常（cháng）擅長接球和（hé）盤（pán）帶。所以有時候我會位（wèi）置靠上一點，讓他們在更深的位置或者肋部拿球，而我則嚐試前插他們身（shēn）後。有時候奧利塞也（yě）想內切用左腳處（chù）理球，這時我會選擇深退或者給他們提供傳球選（xuǎn）擇。路易斯·迪亞斯則更喜歡上下翻（fān）飛地直（zhí）上直（zhí）下（xià）。在不改變我自己核心踢法和優勢的前提下，我會盡量去互補周圍隊友的特點。
主持人：正好我們聊到了路易斯·迪亞斯和他的貢獻，請你談談這些戰術理念。
凱恩：這就是我們陣型的精（jīng）妙之處，隻要每個位置上有人，具體（tǐ）是誰其（qí）實並不重要。格納布裏前插帶走防守人，為路易斯·迪亞斯在防線之間拉開了空間。我回撤接應，試圖創造（zào）一些空間。然（rán）後路易斯·迪亞斯從中路突破，一旦（dàn）他在那個位置拿到球，選擇就很多了。他可以傳（chuán）給奧利塞，我覺得他用餘光（guāng）瞥見（jiàn）了我，就把球做給了（le）我。
隻要我處於距離球門20到25碼的位置，我總是會尋找起腳射門的機會。我們前場的四名球員在任何階段都可以互換位置，在這段錄像中，路易斯·迪亞斯幾（jǐ）乎是在踢“9號半”的角色。關鍵就是要確保自（zì）己出現（xiàn）在正確的區域來完成進球。
主持人（rén）：我也聽到有人（rén）討論你的位置，他們說：“看（kàn），你是個9號（hào），我們希望你進更多（duō）球，為什麽不一直待（dài）在（zài）禁（jìn）區裏（lǐ）？”但看了這些你就明白，為什麽你不總是待在禁區裏，因為（wéi）防線身後有空間。這種踢法是如何發展起來的？這是你職業生涯中（zhōng）與生俱來的直覺嗎？因為回撤反而讓你進了更多球，這聽起來似乎有些矛盾。
凱（kǎi）恩：是的，我覺得除非你真正懂球，理（lǐ）解我們剛才討論的（de）內（nèi）容，否則人們很容易說“頂（dǐng）在前麵就能進球”，但（dàn）實際並非如此。就像我之前提到的，位置越（yuè）靠（kào）前越容易被（bèi）盯（dīng）死。我的（de）很多進球都來自於回（huí）撤，然後參與進攻（gōng）組織。當大家都（dōu）回撤時，我反而會出現在10號位的位置上。在禁（jìn）區內完成射門是我的強項；或者在傳中時後插上，因為我不（bú）該出現在那裏，對方中場很難盯住我，從而形成漏人。
這其中包含很（hěn）多細節，上賽（sài）季就是最好（hǎo）的例子。我的進球數（shù）幾乎是以往任何賽季（jì）的兩倍（bèi），其中很多都來自於參與組織、帶球推進和後插上。所以，我的踢法確實進化了。麵對不同的教（jiāo）練和球隊，你的角色也會有（yǒu）所不同。我覺得現在的踢法最適合我，因為它（tā）放大了我比賽中的所有優勢。上賽（sài）季的表現就是最好的證明。
主持人：通常盯防你的是中後衛，但（dàn）在對（duì）陣布魯日俱樂部時，盯你的是中場球員，讓我印象深刻（kè）的（de）是，雖然你沒有直（zhí）接（jiē）參與進球，但你做出了巨大貢獻，隻是很多人可能沒注意到。
凱恩：是的。
主持人：那一刻你（nǐ）腦子裏在想什麽？
凱恩：這（zhè）些都是我（wǒ）提到的那（nà）些（xiē）不（bú）是（shì）所有人都能（néng）注意到的小範圍跑位。這也和我之前說的搭檔配合（hé）有關。我知道（dào）卡（kǎ）爾在肋（lèi）部拿球能（néng）力很強，當他跑到那個位置時，我首先想到的是前插他身後。第一，他可以把球傳給我，讓我（wǒ）單刀破門；第二，他可以選擇（zé）自（zì）己盤帶突破，而這正是當（dāng）時發生的情況。
當時對方中場在盯我，中衛不確定是否（fǒu）要跟出來，但他看到我已經有人盯防了，所以心想：“好吧，那（nà）我（wǒ）去補防卡（kǎ）爾。”然後，當卡爾進入肋部區域時，你可以看到（dào）我在跑位。我的跑位不總是（shì）為了接球，有（yǒu）時隻是為了（le）帶走防守人。結果就是，卡爾在中路形成了和對方中衛一對一的局麵，這（zhè）對任何中衛來說都（dōu）是（shì）非常危險的。當然，卡爾處理得非常棒，這得益於他出色的技術能力，他的盤帶和射門都非常精彩。
主持人：我和圈內一些了解（jiě）你的人交流過，其中一位（wèi）還直接和你共事過（guò）。有兩個人（rén）將你（nǐ）的比賽風格與迪（dí）斯蒂法諾相提並論（lùn）。迪斯蒂法諾是（shì）一名經常深度回撤、從中衛腳下拿球並主（zhǔ）導比賽節奏和方向的前鋒。他贏得過兩次金球獎，還是唯一一位獲得過“超級金球獎”的球員。在（zài）現（xiàn）代足球中，能被拿來與這樣一（yī）位傳奇（qí）巨星相提並論（lùn），你有什麽感受？而且我們（men）知道，接下來的一個月左右，關（guān）於金球獎的討論會非常熱烈。結合這些，在職業生（shēng）涯的這個階段，你如何看待這些評價？
凱恩：每當有人把你和那些偉大傳奇相比（bǐ）時（shí），都（dōu）意味著你做得非常出色（sè），這感覺很棒。至於金球獎，道理是一樣的，它是（shì）你（nǐ）拿出出色表現、在最高水平（píng）和最（zuì）大舞台上踢球的（de）自然結果。從這個角度看（kàn），去年是（shì）非常棒的一年。
就像我說的，大家會討論這些話題（tí），我們隻需拭目以待。但對我個人而言，上賽季已（yǐ）經過去了，那確實不可思（sī）議，但現在我們迎來了新賽季。這算是（shì）明年金球獎競爭的起點，也是（shì）未來征程的開始，這才是（shì）最讓我感到興奮的地方。
主持人：展望本賽季，你的目標是（shì）什麽？你想努力實現什麽？
凱恩：我總是希望能不（bú）斷（duàn）進步。73個（gè）進球是一個很高的數字，想要超越它並不容易，但這（zhè）就是我的（de）目標。而且（qiě），當我談（tán）論“進步”時，指的不僅僅是進球數，還（hái）包括比賽內（nèi）外、場上場下的所有小細（xì）節（jiē）。從（cóng）身體狀態來看，我感覺非常（cháng）棒（bàng）。
我認為（wéi）我（wǒ）的各項身體數據都處於曆史最高水平。在對陣多（duō）特蒙德的比賽中，我剛剛創造了自己新（xīn）的最高衝刺速度紀錄（lù），這總是一件好事。我希望保（bǎo）持（chí）這種狀（zhuàng）態，同時不斷突破自我，看看自（zì）己還能達（dá）到怎樣的高（gāo）度。
主持人（rén）：哈裏，非常感謝你分享你的見解和這些（xiē）比賽細節。這些內容不僅是我非常喜歡深（shēn）入探（tàn）討的，相信球迷們也會非常欣賞。祝你接下來幾個月一切順利。
凱恩：非常感謝。
