體育資訊8月（yuè）16日訊 今天，紐卡斯（sī）爾在俱樂部官網宣布，球隊34歲中後衛丹·伯恩將在新賽季擔任球隊隊長。
俱樂部寫道：這名英格蘭國腳自幼便是聖詹姆斯公園球場的球迷，還曾持（chí）有該（gāi）球場的季票。在周日馬耳他旅遊周（zhōu）邀請（qǐng）賽對陣斯特（tè）拉斯堡的熱身賽中，他將佩戴隊長袖標出戰（zhàn）。
上賽季（jì），丹・伯恩曾5次作為場上隊長帶（dài）隊出場，同時也是一線隊核心領導小組的重要成員。現年（nián）34歲的他比賽（sài）經驗豐富，在現役隊內出場次數排名第四。累計代表英格蘭國家隊（duì）出場11次，其中（zhōng）包含今夏世界杯的3場比賽。
丹・伯恩表示：“能夠被任命（mìng）為（wéi）紐卡斯爾聯隊長，我倍感榮（róng）幸。能夠代表這家俱樂部征戰本就是莫大的榮耀，此前我也曾多（duō）次得到信任佩戴隊長袖標，而現在可以正（zhèng）式長期擔任（rèn）隊長，這份經曆格外特別。”
“自加盟球隊以來，我走過一段不可思議的旅程。我們（men）一同取（qǔ）得諸多亮眼成績（jì），擁有無數難忘瞬間。我相信球隊未來還能創造更多輝煌，我也十分樂意扛起這份責任，日複一日督促所有人，向（xiàng）著（zhe）目標繼續前進。”
紐卡斯爾聯主帥雅伊斯勒補充道：“丹·伯恩天生（shēng）具備領袖氣質，是紐卡隊長（zhǎng）一職的絕佳人選。每次踏上球場，他永遠把團隊利益置於個人之上，做任何事都全力（lì）以赴。”
“賽場之外（wài），他以身作則（zé）、言行端（duān）正。很少有人能像丹·伯恩一樣深刻理解這家俱樂部對於整（zhěng）座城市的意義。這（zhè）份閱（yuè）曆，對於幫助年輕球（qiú）員度過眼下（xià）變革與適應期將起到至（zhì）關重要的作用。”
