什琴斯（sī）尼：萊萬離隊後我有更多（duō）時間（jiān）學西班牙語，3年前本打（dǎ）算退役

體育資訊7月31日訊 每（měi）日體育（yù）報消息，什琴斯（sī）尼認為這將是他在巴薩（sà）的最後一個賽季，但他不敢把話說死。

在被問及萊萬多夫斯基的離隊（duì）時，什琴斯尼幽（yōu）默地調侃道：“現在我有更多時間練習西班牙（yá）語了（le），因為再也不用跟他說波蘭語了。”

同時，什琴斯尼對特爾施特根也是讚賞有加。本周四，特爾施特根已與巴薩達成最終（zhōng）協議，將（jiāng）租借加（jiā）盟阿賈克斯。在此之前，無論是在甘伯體育城還是在英格蘭，他都一直與什琴斯尼共同訓練。

“特（tè）爾施特根現在的狀態看起（qǐ）來非常出色（sè）。過去兩年他飽受傷（shāng）病困（kùn）擾，經（jīng）曆（lì）了（le）一段艱難時期，但他（tā）依然保持著極高的競技水平，能和他（tā）一（yī）起訓練對我來說或許（xǔ）是個優勢。”

關（guān）於未（wèi）來

這位波蘭門將還談到了自己的未（wèi）來。他與（yǔ）巴薩的合同將在本（běn）賽季末到（dào）期，目前他不想做長遠規劃。

“我猜這將是我在（zài）巴薩的最後（hòu）一個賽季，但我現在不再做計劃了，因為三年前我就計劃退（tuì）役，結果現在我還和你們在一起。所以目前我還不會宣布任何決定（dìng）。”

他（tā）表示，在36歲這個年紀，曾對是否（fǒu）繼續踢球有過疑慮：“因為我覺得，到了一定年紀，你每年都（dōu）要接受審視：你還能踢嗎？你還能在最高水平競爭（zhēng）嗎？你還能幫助球隊嗎？所以我當然有過猶豫。但俱樂部（bù）告訴我，他們依然相信我具備這支球隊（duì）所要求的實力。我還在這裏（lǐ），隻要我覺得自己被需要，並且（qiě）認為能幫助球隊，我就會非常樂意繼續效力。”

最後，他透露了是誰說服他繼續留守巴薩的：“是我自己，還有弗裏克（kè）。但說到底，如果我覺得自己已經踢不動了，我是（shì）不會踢的，誰也說服不了我。我依然覺得自己準（zhǔn）備（bèi）好在高水平賽事中發揮。我（wǒ）相信我（wǒ）能利用自己的經驗（yàn）來幫助球（qiú）隊。正如我所說（shuō），隻要我還有用、還能幫上忙，我就很高興能成為這支球隊的一員。”